They tempted God in their heart by asking food according to their desire.
Nel loro cuore tentarono Dio, chiedendo cibo per le loro brame
Because you didn't serve Yahweh your God with joyfulness, and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things;
Poiché non avrai servito il Signore tuo Dio con gioia e di buon cuore in mezzo all'abbondanza di ogni cosa
And this one was thrust into a father's heart by his very son.
Questo fu conficcato nel cuore di un padre dal suo stesso figlio.
My poor sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.
La mia povera cognata si strugge nella pura contemplazione della tua bellezza fisica e morale.
My mom always used to say that you could set your heart by that clock.
Mia madre diceva sempre che puoi regolare il cuore con quell'orologio.
Bullet missed his heart by about a centimeter.
La pallottola ha mancato il cuore di un centimetro.
Because I know her heart, by Hera and I see her in your eyes.
Perché conosco il suo cuore, per Era e vedo lei nei tuoi occhi.
In such a short time you've opened up the door of my heart by having me overcome my fears of passion, devotion, commitment.
In cosi' poco tempo, hai aperto la porta del mio cuore, facendomi superare le mie paure per la passione, la dedizione e per l'impegnarsi in una relazione.
That cute coffee girl wrote a heart by your name.
Quella ragazza carina della caffetteria ha disegnato un cuore vicino al tuo nome.
He's letting her decannulate the heart by herself?
Le permette di rimuovere la cannula dal suo cuore da sola?
I didn't decannulate the heart by myself.
Non ho rimosso la cannula dal cuore da sola.
It's going to his heart by tomorrow, I'd say.
Penso che domani raggiungera' il cuore.
Then they continued out of his sincere belief that she'd become the scorned woman avenging her broken heart by killing his wife and framing him for the murder.
E poi sono andate avanti perche' era davvero convinto che lei fosse diventata una donna spregevole che voleva vendicarsi uccidendo la moglie e incastrandolo per l'omicidio.
“Yea, behold, I will tell you in your mind and in your heart, by the Holy Ghost, which shall come upon you and which shall dwell in your heart.
“Sì, ecco, io ti parlerò nella tua mente e nel tuo cuore mediante lo Spirito Santo, che verrà su di te e che dimorerà nel tuo cuore.
But you, with your prayer pronounced from a pure and open heart, by the gifts which you offer to my Son, will make even the hardest hearts open.
Ma voi, con la vostra preghiera detta a partire da un cuore puro ed aperto, e con i doni che offrite a mio Figlio, farete sì che anche i cuori più duri si aprano.
47 Because thou servedst not Jehovah thy God with joyfulness, and with gladness of heart, by reason of the abundance of all things;
47 Poiché non avrai servito il Signore tuo Dio con gioia e di buon cuore in mezzo all'abbondanza di ogni cosa,
My grandpap, a dough puncher from way back, taught me surest way to a woman's heart by way of her stomach.
Mio nonno... un fornaio d'altri tempi, mi ha insegnato la via piu' sicura per arrivare al cuore di una donna... attraverso lo stomaco.
Trying to rule his heart by ruling mine.
Cerca di dominare il suo cuore dominando il mio.
Well, I needed some security after Sabrina plunged a dagger into my heart by choosing to spend her life with a far lesser man.
Beh... mi serviva stabilita', dopo che Sabrina mi ha pugnalato al cuore... scegliendo di passare la vita con un uomo molto peggiore di me.
Tommy, I got stitches holding my lungs together, because Rolla's bitch missed my heart by a dog's hair.
Tommy... ho punti che tengono assieme i polmoni, perché... la puttana di Rolla mi ha mancato il cuore di un capello.
Hopefully, if all goes well, she'll have a new heart by sundown.
Tu prepara Leila. Speriamo che, se tutto andrà bene, avrà un nuovo cuore entro il tramonto.
He's the guy that broke Yolanda's heart by cheating on her.
E' il tipo che ha spezzato il cuore a Yolanda tradendola.
This morning, I had to jump-start my heart by putting my finger in the socket Tom and Jerry style.
Questa mattina ho dovuto far ripartire il cuore mettendo un dito nella presa elettrica, come fanno in "Tom and Jerry".
Before you broke his heart by running off to Madagascar after, who was it that time?
Prima che gli spezzassi il cuore e poi scappassi Madagascar... Chi era quella volta?
Missed his heart by about a quarter of an inch.
Ha mancato il cuore di circa 6 millimetri.
You will never win a woman's heart by waiting for her to come to you.
Non conquisterai mai il cuore di una donna aspettando che sia lei a venire da te.
My daughter should have driven a stake through your heart by now.
A quest'ora mia figlia avrebbe gia' dovuto trapassarti il cuore con un paletto.
The knife missed her heart by a centimeter.
Il coltello manco' il cuore di un centimetro.
The bullet missed your heart by two millimeters.
La pallottola ha mancato il cuore di due millimetri.
She should be losing her heart by now.
A quest'ora e' lei che sta perdendo il cuore.
And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.
18 Nel loro cuore tentarono Dio, chiedendo cibo per la loro gola.
Thoughts of a human emotional nature enter the heart by way of the openings and centers in the breasts.
I pensieri di natura emotiva umana entrano nel cuore attraverso le aperture e i centri del seno.
There is, of course, one way, which is to sit down late nights and learn all the facts by heart by reading all these reports.
C'è un modo, certamente: stare in piedi la notte e impararsi tutti i fatti a memoria, leggendo tutti quei report.
And when I love my servant, " God says, "I become the eyes by which he or she sees, the ears by which he or she listens, the hand by which he or she grasps, and the foot by which he or she walks, and the heart by which he or she understands."
E quando amerò il mio servo, " dice Dio, Diverrò gli occhi attraverso cui vede, le orecchie con cui ascolta, la mano con cui afferra, e il piede con cui cammina, e il cuore con cui comprende."
2.2927827835083s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nel loro cuore tentarono Dio, chiedendo cibo per le loro brame 